若商家坚持不退订金，您提起诉讼时需准备以下材料：购车合同或订单凭证，证明双方存在交易意向；订金支付凭证，如转账记录或收据，证明已支付订金；商家不退订金的沟通记录或书面通知，作为商家违约的证据。根据《民事诉讼法》第一百二十二条，起诉需提交起诉状及副本，以及上述相关证据材料。若证据充分，法院将依法审理，保障您的合法权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
除诉讼外，您可尝试以下途径争取退回订金：1. 与商家协商解决，通过友好沟通争取退款；2. 向消费者协会投诉，请求协会介入调解；3. 如商家涉及欺诈行为，可向市场监管部门举报，由其依法查处。根据具体情况选择合适途径，争取尽快解决纠纷。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度，确保权益不受损害的方法有：1. 签订合同时明确订金退还条款，确保有法律依据；2. 保存好所有交易凭证，如合同、支付记录等，作为维权证据；3. 如遇纠纷，及时咨询法律专业人士，了解自身权益及维权途径；4. 必要时勇敢提起诉讼，通过法律手段维护自身合法权益。